Confessioni di un ribelle irlandese - Brendan Behan

Drammaturgo di successo, scandaloso protagonista delle cronache letterarie, militante dell'Ira, leggendario bevitore e famoso cantastorie, Brendan Behan possedeva secondo Flann O'Brien "il cuore più grande che abbia battuto in Irlanda negli ultimi quarant'anni". Queste sue "Confessioni" costituiscono una picaresca autobiografia, infarcita di ogni sorta di digressioni, aneddoti, spacconate e rocambolesche avventure, il tutto innaffiato dall'immancabile "pinta di scura" e condito di ballate popolari e canzoni patriottiche. Tra pub e prigioni, cimiteri e bordelli, l'irrefrenabile Behan combatte una sua personalissima battaglia per la giustizia, non indietreggiando di fronte a nessuna sfida pur di rimanere fedele ai suoi ideali e mantenere alto il tasso alcolico. Dall'amata Dublino si sposta in lungo e in largo per l'Irlanda, fa frequenti viaggi clandestini in Inghilterra (dove è persona non gradita) e appena può corre a Parigi. Nelle sue pagine i ricordi si susseguono per improvvise associazioni mentali nello stile del racconto orale. Nasce cosi un libro di verso da ogni altro, di straordinaria vitalità ed esilarante inventiva, in cui la lotta per la libertà irlandese e gli esistenzialisti francesi vanno a braccetto con i più impenitenti e spudorati bevitori.

Autobiografia particolare di un uomo membro dell'IRA, imbianchino, bevitore professionista e scrittore. Un'autobiografia molto ben scritta e tradotta, che rispetto alle canoniche biografie, sembra più un flusso di idee a ruota libera, che spaziono tra il suo presente e passato e quello dei suoi interlocutori, probabilmente grazie al fatto che il libro è stato prima registrato su nastro  poi trasferito su carta.
Brendan Behan mette in mostra tutto il suo essere ironico, e tutta la sua personalità, tra carceri, bevute e quantaltro.
Un libro scanzonato che merita decisamente di esser letto.